1935 doğumlu usta oyuncu, tiyatrocu Ayten Erman ekran severler tarafından özellikle Cennet Mahallesi dizisinde canlandırmış olduğu Kısmet Ana karakteri ile tanınmıştır.

Erman ailesinin evladı olarak İstanbul Yeşilköy’de bir köşkte dünyaya gelmiştir. Doğduğu köşk Osmanlı döneminde karargah olarak kullanılmıştır.

Yine kendisi gibi usta oyuncular Ayben Erman ve Ayşen Gruda‘nın ablası olan Ayten Erman’ın babası ise Kara Tren makinisti olarak çalışmıştır. 1972 yılında Ay Aman Of isimli sinema filmi ile beyaz perdeye adım atan Ayten Erman daha sonra bir çok dizi ve sinemada rol almıştır.

Oyuncu Şemsi İnkaya ile evlenmiş ve boşanmıştır. Bu evliliğinden Ozan isminde bir oğlu vardır.

,Filmleri ve Dizileri :

2009 - Arka Sokaklar 4. Sezon (TV Dizisi)

2004 - En İyi Arkadaşım (Nermin) (TV Dizisi)

2004 - 2007 - Cennet Mahallesi (Kısmet Ana) (TV Dizisi)

2006 - Sihirli Annem 4. Sezon (Pakize) (TV Dizisi)

2002 - Sırlar Dünyası / Sır Kapısı (TV Dizisi)

2002 - Reyting Hamdi (Nermin) (TV Dizisi)

2001 - Şen Kahkahalar (TV Dizisi)

2001 - Tatlı Hayat (Dürdane) (TV Dizisi)

2000 - Paşa Baba Konağı (TV Dizisi)

2000 - Midasın Düşü (TV Dizisi)

2000 - Dadı (Müdire) (TV Dizisi)

1999 - Bücür Cadı (Virane) (TV Dizisi)

1996 - 2001 - Çılgın Bediş (Mefaret) (TV Dizisi)

1996 - Tatlı Kaçıklar (Evin Ana) (TV Dizisi)

1996 - Köşe Kapmaca (TV Dizisi)

1995 - Çiçek Taksi (TV Dizisi)

1994 - Kaygısızlar (Ceberra) (TV Dizisi)

1993 - Cümbüş Sokak (TV Dizisi)

1991 - İbret (Genelev Maması)(TV Filmi)

1989 - Şahane Evlilik (Lamia) (Sinema Filmi)

1989 - Serseri Aşıklar (Sinema Filmi)

1989 - Lambada / Gençlik Fırtınası (Patroniçe) (Sinema Filmi)

1988 - Kara Zindan (Genelev Patronu) (Sinema Filmi)

1988 - Hisseli Harikalar Kumpanyası (Fidan) (TV Dizisi)

1988 - Bıçkın (Zehra'nın Teyzesi ) (Sinema Filmi)

1988 - Bombacı (Sekreter) (Sinema Filmi)

1987 - Temas (Meral) (Sinema Filmi)

1987 - Mesela Muzaffer (Konuk Oyuncu) (TV Dizisi)

1987 - Annem / Bırakmam Seni (Sinema Filmi)

1986 - Hayroş (Sinema Filmi)

1986 - Beyoğlu'nun Arka Yakası (Oyuncu) (Sinema Filmi)

1985 - Şendul Şaban (Ayten) (Sinema Filmi)

1985 - Gurbetçi Şaban (Hans'ın Karısı) (Sinema Filmi)

1985 - Ekmek Elden Su Gölden (Video)

1985 - Bugünün Saraylısı (Madam) (TV Dizisi)

1985 - Acımak (Marika) (TV Dizisi)

1984 - Geçim Otobüsü (Tarık Taşçıoğlu'nun Eşi) (Sinema Filmi)

1983 - Şekerpare (Hamdune) (Sinema Filmi)

1983 - Şalvar Davası (Köylü) (Sinema Filmi)

1983 - Yorgun (Sinema Filmi)

1983 - En Büyük Şaban (Ayten) (Sinema Filmi)

1982 - İffet (Neriman) (Sinema Filmi)

1982 - Nikah Masası (Hatice) (Sinema Filmi)

1982 - Gülsüm Ana (Fikriye) (Sinema Filmi)

1982 - Berduşlar (İnci'nin Annesi) (Sinema Filmi)

1982 - Baş Belası (Oteldeki Falcı) (Sinema Filmi)

1979 - Tatlı Çarşamba (TV Dizisi)

1976 - Tosun Paşa (Seferoğlu ) (Sinema Filmi)

1976 - Güngörmüşler (Aliye) (Sinema Filmi)

1976 - Aile Şerefi (Davetli) (Sinema Filmi)

1972 - Ay Aman Of (Fikret'in Eşi) (Sinema Filmi)